德国工业电池回收义务与合规处理指南——企业应对实战解析

近年来，随着欧盟及德国环保法规不断强化，许多在德销售电池产品的企业，陆续收到关于废旧电池回收的要求。一旦处理不当，企业可能面临销售禁令、高额罚金，甚至品牌信誉的受损。

最近，一家国内工业电池制造企业突然收到德国客户的邮件，要求其负责回收十年前销售的工业电池。由于客户对德国《电池法》（BattG）缺乏了解，一时间陷入“不知如何应对、又不能不处理”的两难境地。

幸运的是，通过专业团队与德国合作律师的共同介入，我们迅速帮助客户厘清了责任归属，并制定了合规解决方案。

本文将结合这一真实案例，系统解析德国工业电池回收的核心义务与操作流程。

根据德国《电池法》第5条，电池的制造商和分销商有义务免费回收由经销商、公共回收点等收集的废旧电池。然而，关键在于明确法律意义上的“制造商”（Hersteller）是谁。

在BattG框架下，“制造商”指的是第一个在德国市场将电池投入流通的自然人或法人。也就是说，如果中国企业以供货模式将电池卖给德国分销商，再由分销商在德国销售，那么该分销商即成为法律定义的“Hersteller”，并承担相应的注册与回收责任。

如案例中客户仅为供货方，无需自行注册工业电池。当收到回收请求时，应：

● 明确告知对方其采购自德国分销商；

● 提供分销商联系方式，请对方直接联络负责方；

● 保留好贸易凭证，证明非德国首销主体。

如你司为电池在德国的首销主体，则必须：

1.   完成工业电池注册

在德国电子设备注册基金会（Stiftung EAR）完成工业电池品类注册，获取BattG-Reg.-Nr.（注册号）。

2.   定期申报电池数量

根据法规，需定期向EAR报告投放德国市场的电池类型与重量。

3.   设置回收系统或委托回收公司

建立或委托专业回收机构，确保废旧工业电池得到合规收集与处理。

与便携电池不同，工业电池体积大、寿命长，回收流程也具有特殊性：

如未按规定履行电池法义务，德国环保局可依法采取以下措施：

● 禁止在德国销售电池产品；

● 处以数万欧元的高额罚款；

● 追溯历史投放市场的电池回收责任。

1.   明确自身角色：确认你是否为德国市场的“首销商”。

2.   提前合规布局：如直接销售，务必完成电池法注册并建立回收体系。

3.   善用专业资源：委托具备德国资质的合规服务团队或律师，处理注册、申报与回收对接。

4.   保留完整证据链：包括合同、发票、注册号、回收证明等，应对可能的审查。

如您在对德电池业务中遇到回收请求、注册难题或合规风险评估需求，欢迎随时联系我们，获取本土化、可执行的解决方案。